Tren nocturno de la vía láctea
Título original japonés:
Tren nocturno de la Vía láctea 銀河鉄道の夜 1927
Matasaburo, el genio del viento 風の又三郎
Gauche, el violoncelista セロ弾きのゴーシュ
Traducción directa de Montse Watkins
**Luna Books Kamakura
1996 ISBN-104773896094
** Satori, Gijón
2012 ISBN:978-84-94016400
Miyazawa, Kenji
Historias mágicas Miyazawa Kenji sakuhinshu 宮澤賢治作品集Título original japonés :
Las bellotas y el gato montesどんぐりと山猫
Los osos del monte Nametoko なめとこ山の熊
El pajaro estrella よだかの星
Sin dejarse vencer por la lluvia 雨ニモマケズ
La deuda de las ranas カイロ団長
El espíritu de la zorra とっこべとら子
Noche de fiesta 祭の晩
Azucenas para Buda 四又の百合
A comienzos de abril 水仙月の四日
El dios dela tierra y el zorro 土神と狐
El bosque de Kenju 虔十公園林
Traducción directa de Montse Watkins
**Luna Books Kamakura
1996
Miyazawa, Kenji
El mesón con muchos pedidosTítulo original:
El mesón con muchos pedidos 注文の多い料理店 1924
El ratón Tsue ツェねずみ
La pera silvestre やまなし
La gema de fuego 貝の火
El pequeño ganso 雁の童子
Sobre el teñido azul indigo 紫紺染について
Los diamantes de Buda 十力の金剛石
El caso del pescador furtivo 毒もみのすきな署長さん
Las estrellas gemelas 双子の星
**Luna Books Kamakura
2000
Miyazawa, Kenji
La vida de Budori GuskoTítulo original:
La vida de Budori Gusko グスコーブドリの伝記 1932
La estrella Chotacabras
Las bellotas y el gato montes どんぐりと山猫 1924
Obbel y el elefante オツベルと象 1926
Historia de un espíritu
Traducción de Yumika Matsumoto y Jordi Tordera
**Satori, Gijon
2013 ISBN: 978-84-941125-9-1
Miyazawa, Kenji
Kai-no-hiTítulo original: kai no hi 貝の火 1922
Traducción de Soja Akiko Hashimoto
**Chidori Books Valencia
2014 ISBN: ePub 978-84-942880-6-7
mobi978-84-942880-7-4
Miyazawa, Kenji
El tren nocturno de la vía láctea
Título original: 銀河鉄道の夜 1927 風の又三郎 セロ弾きのゴーシュ
Traducción de Paula Martínez Sirés
**Satori, Gijón
2017 ISBN: 978-84-9474467-4-1 178 págs.
貝の火 1922
どんぐりと山猫 1924
注文の多い料理店 1924
オツベルと象 1926
銀河鉄道の夜 1927
グスコーブドリの伝記 1932
ツェねずみ
やまなし
貝の火
雁の童子
紫紺染について
十力の金剛石
毒もみのすきな署長さん
双子の星
なめとこ山の熊
よだかの星
雨ニモマケズ
カイロ団長
とっこべとら子
祭の晩
四又の百合
水仙月の四日
土神と狐
虔十公園林
