El barco del río Takase
Título original japonés:
El barco del río Takase 高瀬舟1916,
La historia de Iori y Run ぢいさんばあさん 1915,
La señora Yasui 安井夫人 1914,
Las últimas palabras 最後の一句 1915,
El capataz Sansho 山椒大夫1915,
Sakazuki 杯1910
El barco del río Takase 高瀬舟1916,
La historia de Iori y Run ぢいさんばあさん 1915,
La señora Yasui 安井夫人 1914,
Las últimas palabras 最後の一句 1915,
El capataz Sansho 山椒大夫1915,
Sakazuki 杯1910
Traducción directa del japonés de Elena Gallego Andrada
**Luna Books, Kamakura/ Gendaikikakushitsu, Tokio.
2000
Mori, Ōgai
Vita sexualis (el aprendizaje de Shizu)
Título original japonés:ヰタ・セクスアリス1909
Traducción de Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala
**Trotta, Madrid
2001
ISBN: 978-84-81644455
Mori, Ōgai
En construcción
Título original japonés: 花子 1910
Traducción de Amalia Sato
**Editorial Adriana Hidalgo. Buenos Aires
2003 ISBN: 987-93-9697-9
Mori, Ōgai
Título original japonés:Gan 雁 1911
Traducción de Lourdes Porta
**Editorial Acantilado Barcelona
2009 ISBN: 987-84-92649-15-0 160 pág
Mori, Ōgai
Título original japonés: 山椒大夫1915
Traducción de Elena Gallego
**Editorial Contraseña, Zaragoza
2011
Mori, Ōgai
La bailarina
Título original japonés: 舞姫
Traducción de Yoko Ogihara y Fernando Cordobés
** Impedimenta, Madrid
2011 ISBN: 978-84-15130154
Mori, Ōgai
La familia Abe y otros relatos históricos
Título original japonés:
El testamento de Okitsu Yagoemon 興津弥五右衛門の遺書 1912
La familia Abe 阿部一族 1913
Sahashi Jingorō 佐橋甚五郎 1913
El testamento de Okitsu Yagoemon 興津弥五右衛門の遺書 1912
La familia Abe 阿部一族 1913
Sahashi Jingorō 佐橋甚五郎 1913
Traducción de Jesús Carlos Álvarez Crespo
** Satori, Gijón
2014 ISBN: 978-84-94192043
